Summary of the new rules for real estate sale in Northern Cyprus for foreign buyers

Краткое резюме новых правил продажи недвижимости на Северном Кипре для иностранных покупателей

Турецкая Республика Северного Кипра недавно приняла крупную поправку к своим законам, регулирующим иностранные инвестиции в недвижимость, в частности, в отношении приобретения и долгосрочной аренды недвижимости иностранцами. Опубликованный в Официальном вестнике 21 мая 2024 года, закон знаменует собой значительную эволюцию в правовой базе.

Краткое изложение новых правил:

1. Регистрационные требования и условия уплаты налогов и сборов.

Все, кто заключил договор купли-продажи до 21 мая 2024 года, должны зарегистрировать свой договор купли-продажи в окружном земельном управлении и подать заявление на получение разрешения на покупку в течение 6 месяцев. Иностранцы и иностранные юридические лица, получившие разрешение на покупку недвижимого имущества до 21 мая 2024 года, и продавец, который продал им недвижимое имущество, должны завершить передачу свидетельства о праве собственности в течение 6 месяцев с 21 мая 2024 года. Если на момент получения иностранцем и иностранным юридическим лицом разрешения на покупку окончательное одобрение недвижимого имущества не было получено и/или его разделение не было завершено и/или его отдельные свидетельства о праве собственности не были выданы до 21 мая 2024 года, продавец и покупатель должны уплатить все налоги и сборы (т. е. оставшуюся плату за передачу, НДС (если применимо) и налог на удержание) в течение 60 рабочих дней. Покупки доверительным управляющим: Соглашения о доверительном управлении, заключенные после 21 мая 2024 года, являются недействительными, и текущие трасты должны быть зарегистрированы в течение 75 рабочих дней. При несоблюдении вышеуказанных правил решение Совета министров о выдаче разрешения на покупку становится недействительным, а регистрация договора купли-продажи автоматически аннулируется и считается недействительной.

2. Требования к правоустанавливающим документам

– Титулы: Все объекты должны иметь полные или частичные титулы. Контракты без титулов не принимаются.

– Общие свидетельства о праве собственности: продажа объектов недвижимости с общими свидетельствами о праве собственности запрещена даже местным жителям.

3. Временные уступки

– Продажи по договору с разрешением на строительство разрешены на срок до одного года под давлением застройщиков.

4. Ограничения для иностранных покупателей

– Иностранцы, за исключением граждан стран, признающих Северный Кипр (на данный момент это только Турция), имеют право приобрести один из видов недвижимости: 1 частный дом или 1 квартиру или 1 участок земли площадью 1 денум (1338 м2) или 1 частный дом на участке площадью до 3300 м2. Однако 1 объект недвижимости может быть зарегистрирован при долевом участии 3 иностранцев. Иностранцы – граждане стран, признающих Северный Кипр (на данный момент это Турция), имеют право приобрести 3 квартиры (не частные дома).

– Продажа сельскохозяйственных земель и лесов иностранцам теперь запрещена.

– Общая площадь недвижимого имущества, доступного для продажи иностранцам в пределах любого округа, ограничена 7% от общей площади этого округа и 3% от общей площади страны. Любые регистрации, которые превышают эти пределы, будут считаться недействительными.

– Совет министров уполномочен определять конкретные регионы, в которых приобретение недвижимого имущества иностранцами ограничено, за исключением случаев наследования, в целях защиты национальной безопасности, общественных интересов или общественного порядка.

– Ни в одном жилом комплексе не может быть более 80% иностранных покупателей и не более 51% из одной страны.

5. Инвестиции

– Для инвестирования иностранные граждане могут приобретать недвижимость в следующих секторах: здравоохранение, промышленность, образование, туризм, сельское хозяйство, строительство и продажа исключены. При этом необходимо внести на счет в местном банке не менее 20 млн евро, использовать капитал в течение 2 лет и продать такую инвестицию не ранее, чем через 5 лет.

6. Штрафы

– За несоблюдение установленных правил предусмотрен штраф в размере от минимальной суммы до 500 минимальных размеров оплаты труда.

Вернуться к блогу

Получите информацию о ведущих застройщиках и их жилых проектах

MAPREX предлагает специальный анализ и полный список жилых комплексов, как незавершенных, так и готовых.